martes, 29 de septiembre de 2009

vocabulario del jiu jitsu brazileño

BRAZILIAN JIU-JITSU:
Partes del cuerpo:
Cadera: Quadril
Garganta: Garganta
Cuello: Pescoço
Pié: Pé
Cabeza: Cabeça
Hombro: Ombro
Rodillas: Joelhos
dedos de los piés: Dedos do pé
brazo: Braço
barriga o vientre: Barriga
mano: Mão
espalda: Back
rodilla: Cotovelo
omoplato: Omo plata

Posiciones:
Postura: Postura
Escape de la cadera: Fugir de Quadril
gira a cuatro apoyos o posición tortúga: Vira De Quatro
llave de brazo: Chave de braçô
llave de rodilla: Chave de cotovelo
llave de pié: Chave de pe.
Americana: Americana
Kimura: Kimura
cruzada: Cem kilos
Guardia: Guarda
Montada: Montada
estrangulación: Estrangulamento
Triángulo: Triângulo
mataleón: Mata-Leão
rodar: Rolar
flexión: Flexão
agarres: Pegadas
projección: Queda
gancho: Ganchinho
tirar: Puxe
Empujar: Empurre
Escape: Saida
raspar: Raspar
Relój: Relogio
mano de vaca: Mäo de Vaca
Media guardia: Meia Guarda
Guardia cerrada: Guarda fechada
Guardia abierta: Guarda aperta
Guardia araña: Guarda aranha
Encima: encinma
Debjao:Debaixo

Colores and detalles:
cinturón: Faixa
Manga: Manga
Collar: Gola
tatami: Tatame
blanco: Branco
azúl: Azul
morado: Roxa
marrón: Marron
negro: Preta

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Buscar información